Lilywhite Lilith

 

Lilienweiße Lilith (28a)

 

 


***

*

*

*

Er steht nun neben einer Frau in mittlerem Alter mit sehr blasser Hautfarbe, die leise mit sich selbst spricht. Er findet heraus, dass sie blind und auf der Suche nach einem Führer ist.

*

*

Er steht nun neben einer Frau in mittlerem Alter mit sehr blasser Hautfarbe, die leise mit sich selbst spricht. Er findet heraus, dass sie blind und auf der Suche nach einem Führer ist.




*

*

* Die Kammer befand sich im Aufruhr-
Alle Stimmen brüllten durch einander.
Aber nahe an meiner Seite hörte ich gerade noch so eine Stimme,
die sprach: „ Bitte hilf mir durch die Menge."
Ich sagte, dass wenn ich ihr helfe, da durch zu kommen sie mir ebenfalls helfen könne,
aber dann merkte ich, dass sie absolut blind war.
Dennoch strahlten ihr bleiches Gesicht und ihre bleiche Haut
wie das Mondlicht.

 

 

 

 

 

 

 

"Wozu soll ein Führer gut sein, wenn man keinen Weg hinaus kennt?" fragt Rael. "Ich kenne einen Weg" ist die Antwort, "wenn du mich durch den Lärm hindurchführst, werde ich ihn dir zeigen. Ich bin ein Höhlenwesen und folge der Richtung, in der die Winde wehen."
Er führt sie quer durch den Raum. Sie verlassen die Menge, die ihren Fortgang als zum Scheitern bestimmt abtut.

 

Lilywhite Lilith,
sie wird dich durch den Tunnel der Nacht bringen.
Lilywhite Lilith,
sie wird dich sicher führen.

 

Als ich sie durch die Menge führte,
wurde das ängstliche Geschnatter lauter.
Sie sagte: „ Lass mich fühlen, woher der Luftzug kommt
Und ich werde Dir zeigen, wohin es geht."

 

 

**

Nachdem sie durch die Tür entkommen sind, wird Rael von der Frau durch den Tunnel geführt. Das Licht der Kammer wird schnell schwächer, und trotz ihres zuversichtlichen Schrittes stolpert Rael oft in der Dunkelheit. Nach einer langen Wanderung kommen sie an einem Ort an, der Rael eine große, runde Höhle zu sein scheint, und jetzt spricht sie zum zweiten Mal, bittet ihn, sich zu setzen. Der Sitz fühlt sich wie ein kalter Steinthron an. "Rael, setz dich hierher. Sie werden bald zu dir kommen. Hab keine Angst." Und ohne jede andere Erklärung geht sie fort.

 


So folgte ich ihr in eine große, runde Höhle und sie sagte:
„ Sie werden zu Dir kommen, fürchte Dich nicht."
Dann bedeutete sie mir, auf einem kalten Steinthron Platz zu nehmen,
der aus Jade gemeißelt war.

 

 

 

Lilywhite Lilith,
sie wird dich durch den Tunnel der Nacht bringen.
Lilywhite Lilith,
sie wird dich sicher führen.

 

Er muss seiner Furcht wieder ins Angesicht blicken.

 

Sie verließ mich in meiner Dunkelheit
Und ich muss nun mit meiner Angst fertig werden.

 

Zu seiner Linken erhellt sich ein Tunnel: er beginnt zu zittern. Während es immer heller wird, hört er ein schwirrendes Geräusch. Das Licht wird so hell, dass seine Augen zu schmerzen beginnen, es reflektiert weiß auf den Wänden, bis sich seine Sehkraft in einer Art Schneeblindheit verliert.

 

 

+

 

 

Und die Dunkelheit schließt sich in mir ein.
Ich höre ein Surren, das näher kommt.
Ich kann die Biegung eines Tunnels erkennen,
die von etwas näher kommenden erhellt wird.

 

Er gerät in Panik, fühlt nach einem Stein und zielt auf den hellsten Punkt. Der Klang zerbrechenden Glases wirft sein Echo durch die Höhle. Als seine Sehkraft wiederhergestellt ist, erkennt er zwei goldene Kugeln von ungefähr einem Fuß Durchmesser, die durch den Tunnel davon schweben.

 

Zwei goldene Kugeln strömen in den Raum
Und eine Flamme weißen Lichts erfüllt die Luft.

 

 

Anmerkungen:

(28) Lilith

Die Figur der Lilith hat religiöse als auch mythologische Wurzeln und besitzt seit den 1980er Jahren einen hohen Stellenwert in der Astrologie. Dort wurde in den 60er Jahren begonnen, Lilith als Aspekt zu behandeln. Der sensitive Mondpunkt Lilith wurde 1961 in der einschlägigen (amerikanischen) Literatur das erste Mal als Einfluss gebend ausführlich beschrieben. 




Bedeutung der Figur Lilith:

1. mythologischer Ursprung:Lilith (sumerisch LIL.du/LIL.LU, babylonisch Lilītu, hebr. לילית, ‚weiblicher Dämon‘) war eine Göttin der sumerischen Mythologie. Zunächst wohnte sie im Stamm des Weltenbaumes, nachdem dieser jedoch auf Befehl Inannas hin gespalten wurde, floh Lilith in ein unbekanntes Gebiet. In der Folge wurde sie sowohl im alten Orient als auch in späteren Quellen häufig als weibliches geflügeltes Mischwesen dargestellt.


2. religiöser Ursprung Neben der biblischen Version von Gottes Erschaffung der Menschheit mit Adam (Eva wurde erst später auf Adams Bitte hin aus einer seiner Rippen geschaffen), offenbaren alte hebräische Schriften einen zweiten Schöpfungsmythos. In diesem erschuf Gott die beiden Geschlechter gleichzeitig aus Staub. Hebräische Religionsforscher, die diesen Widerspruch auflösen wollten, verbanden diesen mit dem Namen Lilith, einer Dämonin und (re)konstruierten, dass diese die erste Frau Adams gewesen sei, die ihn verließ, weil sie sich ihm nicht unterordnen wollte.

YouTube:  Aus der Bibel verbannt ( 10 Min.)

               Banned From The Bible II (3) (engl., 7 Min.)

               Banned From The Bible II (4) (engl., bis 2,20 Min.)  

3. Lilith in der Astrologie: Astro-Wiki

 ...Er beschreibt unser Verhältnis zum Absoluten, zum Opfer, aber auch zum Loslassen. Da, wo er im Transit steht, bedeutet er einerseits, daß man eine Kastration im Bereich des Begehrens, eine psychische Ohnmacht oder eine Hemmung im Handeln erfährt, andererseits - und dies ist wesentlich - eine Infragestellung von sich selbst, seinem Leben, seiner Beschäftigung, seinem Credo oder - und dies ist die neueste Entdeckung - eine Gelegenheit zum Loslassen. Auf diesem Niveau bedeutet dies, daß man die Welt in sich einströmen läßt, ohne dabei das geringste vom Ich entgegenzusetzen, ohne Voluntarismus oder Wille zur Macht, ohne Passivität, oder vielmehr im Gegenteil mit der festen Idee, sich zu öffnen, Vertrauen zu schenken, sich durchströmen zu lassen, sich zu verlassen auf die großen Gesetze des Kosmos, auf Gott, auf den, den man nennen kann, wie man will. Aber hierfür muß man zunächst Platz machen. Der Schwarze Mond schafft diese Leere, die man braucht."

(Joëlle de Gravelaine in "Lilith und das Loslassen", Astrologie Heute Nr. 23)


Lilith - die geheimnisvolle, dunkle Mondgöttin - ist Symbol für verborgene Aspekte des menschlichen Daseins. Sie ist der Schatten, den wir ins Bewusstsein heben müssen, um zur Ganzheit zu gelangen. Sie steht für etwas Namenloses, nicht mit rationalen Begriffen Fassbares, das tief in der menschlichen Seele schlummert. Gleichzeitig ist sie eine Verkörperung des weiblichen Prinzips. Sie kommt insofern einer Rachegöttin gleich, als wir das Weibliche in uns unterdrücken. Dies ist seit dem Aufkommen des Patriarchates mehr oder weniger der Fall. Wollen wir nicht die zerstörerischen Seiten der Lilith oder der weiblichen Urkraft des Unbewussten heraufbeschwören, so müssen wir den weiblichen Gefühlskräften den Raum in unserem Leben zugestehen, der ihnen gebührt.   

 Artikel in der Wiener Zeitung: Die Schlange in uns (2002)  

 

vorherige Seite       Seitenanfang       nächste Seite

 

"Lilywhite Lilith"  (live 1975):

 



Music: Genesis; Lyrics; Liner Notes: Peter Gabriel

Deutsche Übersetzung:

Songtexte: Ute Kretzschmar; Begleittext: Petra Gehrmann